pub fn mount_esp(device: &str) -> Result<TempMount>
Mount the ESP from the provided device into a temporary directory.